“Painting” ile “Drawing”, İngilizcede karışan iki teknik terim. Türkçe karşılıkları o kadar karmaşık değil çizim ve boyama; fakat İngilizce metin yazacaksanız karışabilen bir konu. Bu ikisi arasındaki temel fark kullanılan malzemeden kaynaklanır. Gelin bu gereksiz bilgiyi yakından irdeleyelim.
Çizim (Drawing)
Çizim adı üstünde çizersin bunun için kalem (pencil), mürekkepli kalem (pen), charcoal (kömür), pastel kullanabilirsin.
Çizim kuru meteryallerle yapılır. Fakat fırça ile de çizim yapılabilir mesela kaligrafik çizimler ve hat sanatı gibi. Çizimin en belirleyici özelliği aslında işin içine renk girmemesidir. Çizim genelde boyamanın temelini oluşturur. Fakat bu demek değildir ki çizim malzemeleri ile boymam yapılamaz. Sanatta belli bir birikimden sonra sınır yoktur.
Mesela aşağıdaki çizim yani drawing
https://instagram.com/p/4WnlmXPSwe/
Fakat aşağıdaki çizim malzemesi ile boyama yapılmış bir çalışma
https://instagram.com/p/4RGzWoPSxf/
Boyama (Painting)
Boyamada ise işin içine fırça, palet, bıçak, spatül, sünger, sprey kullanılır.
Boyama sıvı materyallerle yapılır ancak pastel veya kömürle de boyama yapılabilir. İşin açıkçası malzemeyi hangi amaçla kullandığın önemlidir. Sadece çizim yaparak bir sanat eseri ortaya çıkarabilrisin veya hiç çizim yapmadan da boya malzemeleri ile harika işler ortaya çıkartabilirisin.
Bunlar da çizim + boyama “drawing & painting”
https://instagram.com/p/3ZsU0pvSyN/
Fakat bu aşağıdaki tamamen boyama yani “painting”
https://instagram.com/p/26J3AxPS2k/
Soyut Dışavurumculuk ve İzlenimcilik boyamanın içinden çizimi çıkartma çabasındadır fakat genelde sanatçılar çizim ve boyama tekniklerini bir arada kullanır.
Peki, karışıklık nerede?
Mesela “I draw pictures” mı yoksa “I paint pictures.” mı? sorusu Türkçede olmasa da yeni İngilizce öğrenen biri için problem oluşturabilir. Cevap: İkisi de mümkün, yani esere göre değişiyor. Peki, yaptığım eseri paylaşırken hangi etiketi kullanmam gerekir. Resmin altına çizim (drawing) mi yoksa boyama (painting) mı diye etiket koymalıyım? Yukarıdaki tanımlar ışığında çizim için “drawing”, çizim + boyama için “painting” terimi uygun oluyor bu ikisini kapsayan basit bir etiket bulmadım.
Drawing ile Painting Programları Farkı
İngilizce yazınca göze karışık geliyor fakat terim anlamını bilince iş kolay, Piksel bazlı programlar mesela Photoshop, Gimp, boyama (painting) programı oluyor. Vektör temelli programlar mesela Illustrator, Fireworks çizim (drawing) programı diye adlandırılıyor fakat bunlarla da çapraz olarak boyama ve çizim yapılabilir. Çizim ve Boyama programları hakkında daha detaylı bilgi için bu yazıyı öneririm.
Not: Ne lüzumsuz işlerle uğraşıyorum değil mi? Hatta utanmadan bunu yazıya döküyorum. Merak işte. Belki ileride yazacağım daha detaylı bir araştırmada bu bilgi gerekebilir.
Not 2: Yazdım.
Kaynakça:
1. Bora Mici – http://artquestions.quora.com/What-is-the-difference-between-drawing-and-painting
2. Yahoo: https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20081120062902AAr1DA7
3. http://collections.museumvictoria.com.au/articles/2788
ahmet
her ne kadar verdiğin bilgiler tek taraflı ve yetersiz olsada, ” Not: Ne lüzumsuz işlerle uğraşıyorum değil mi? ” bu sözüne katılmıyorum. En azından giriş seviyesindeki insanlar için bir gözatma niteliğinde rehber olur. Bilgi bilgidir iyisi kötüsü olmaz. Eline sağlık
Serdar A
Teşekkür ederim, fırsat buldukça eklemeler yapıyorum.