Ozgur Serdar Altunoglu

Animasyon ve Konsept Sanatı

  • CV
    • CV (Türkçe)
    • Yazılar
    • Hizmetler
    • Linktree
    • Hakkımda
  • ART
  • BLOG
  • İLETİŞ
  • Türkçe
Feminist Mutfak - Amargi Dergi 27

Feminist Mutfak Sitesi (Amargi Dergi Röportajı)

Tarih: 2013-04-14
Kategori: Felsefe, Site Bilgisi

Önbilgi: Web site tasarımı yaptığım zamanlarda manifestosu olan iki site yapmıştım (Okula Hayır ve Feminist Mutfak). İkisi de kendi alanlarında ses getirip hakkında röportaj yaptıracak kadar ilerlemişti. Her ne kadar ikisinin de sonu Tumblr’a taşınmak olsa da bana kattıkları paha biçilemez şeylerdi. Bu ikinci röportajıma vesile olan Feminist Mutfak sitesinin bana en olumlu getirisi Aksu Bora’yı ve Selda Tuncer’i tanımaktı. Bu röportaj site için bir dönüm noktasıydı. Türkiye’nin önde gelen feminist dergisinde konu olmak, basılı bir kağıtta sitenin adını görmek, biraz daha geniş kitleye ulaşmak önemli bir adımdı. Tabi o zamanlar adres elifinmutfagi.net’ti, Amargi de hâlâ kağıt olarak yayınlanıyordu ve daha sonra sitenin Feminist Sözlüğe doğru evrileceğinden de habersizdik. Sitenin dönüşüm tarihi ise başka bir yazının konusu. Röportaj metni ise aşağıda:

Dişi Sineğin Bile Uçmadığı Bu Mutfak Feminist Bir Harekettir

“Bu site eğlenmek için doğmuş, “kadın cahilliğine ve erkek öküzlüğüne” tepki olarak evrimleşmiş yerel cinsiyetçiliğe kafa tutacak hale gelmiştir. Basit bir yemek tarifi sitesinin, feminist anarşist bir harekete nasıl dönüştüğünü merak ediyorsanız aşağıdaki yazıyı okuyabilirsiniz.” diye başlayan bir siteye ilgisiz kalamazdık! Acemi aşçı Serdar’ı bulduk, konuştuk. Olmayacak siteye admin diyor, desin. Ya tutarsa?

– “Elif’in Mutfağından Denenmiş, Gerçekçi, Anarşist Tarifler” sitesine bayıldık! Peki siz hiç korkmadınız mı orada yuvalanmış kadınları çıkarmaya kalkmaktan erkek başınıza?

Haklısınız kimse böyle bir işe durup dururken girişmez. Bir rahatsızlık, bir uyumsuzluk hissetmek gerekiyor ki şahsen bunu hissettim. Çevremdeki tüm kadınlar bir şeylerden şikayetçi; hatta sınırı genişletirsek herkes şikayetçi, fakat kişi şikayetini karşıdakini ötekileştirerek mi yapıyor, yoksa bir şeyleri değiştirmek için mi yapıyor ona bakmak lazım. Genelde kimse “bu konuda bir rahatsızlığımız var, haydi şu düzeni bir gözden geçirelim” demez. İşte fark burada başladı sanırım. İnternet’in en büyük avantajı, istediğiniz kişiye savaş açabilmek. Ben de mutfağı kale edinmiş ve oradan erkek dünyasına söylenen kadınlara seslendim. Dedim “buyurun, siz dışarı, ben içeri; bakalım yer değiştirince neler olacak?” Korkmadım, aksine çok da eğlenceli olacağını düşündüm ve öyle de oldu

– Bir mutfağı “feminist hareket” olarak adlandırmak fazla iddialı değil mi?

“Feminist hareket”i ulaşılmaz bir konuma koyarsak iddialı bir söylem gibi görünebilir; ancak sosyal bilimcilerin en büyük hatası yerelden kopmaları bence. Yani bir feminist hareket, mutfaktaki anneme, sevgilime bir şeyler veremiyorsa bence hiç bir değeri yok. Cinsiyetçiliğe karşı yapılan her türlü hareket bence feminist bir harekettir, en basiti annemin “kalk da sofrayı topla” demesi ya da ne bileyim, erkek kardeşime “salatayı hazırla” demesi, bir babanın veli toplantısına gitmesi de, yani zihindeki o cinsiyetçi alışkanlıklara karşı her eylem feminist bir harekettir bence.

– 2010’daki halinize baktık, çok aptal! Peki n’oldu da siz bu hale geldiniz?

Haklısınız, o versiyonu aslında bir web tasarım kursunun bitirme ödeviydi, aceleyle yapmıştım. Ve acele olması bilinçaltımda depolanmış “kadın, bebek, yemek, süs, ıvrı zıvır…” dolu tüm düşüncenin de fotoğrafı gibi olmuş. İnanır mısınız o gün tasarım sınıfındaki herkes sınıftaki kızlar da dahil, siteyi beğendi. Teknik olarak değerlendirdiler tabii; ama o tasarım aslında günümüzdeki ataerkil düşüncenin de ibretlik bir görünümü olduğu için önemli.

Peki n’oldu? Aslına ben bir şey yapmadım, kişisel blogumda efendi efendi yazılarımı yazıyordum; fakat sitenin o “aptal” haline bile ziyaretçilerin düştüğünü tespit edince biraz depresyona girdim. Emek harcadığım sitelere kimseler uğramazken o yemek sitesinin 2010’daki “demo”suna bile daha çok ziyaretçi geliyordu. “Demek Google’da bu daha çok araştırılıyor, demek halk bu konulara daha çok eğilime sahip. Peki öyle olsun, siz misiniz o dandik siteye bakan” dedim ve siteyi öyle bir hale getirdim ki “feminist mutfaktan anarşist tarifler” fikri doğdu. Daha da indirgemek gerekirse, her şey “inat”la başladı diyebiliriz: Sisteme karşı söylenip akşamları İnternet’te tarif arayan hanımlara, TV karşısında maç ve haber seyreden adamlara, kadın olduğu için feminist olduğunu zanneden kızlara, yani homurdanan herkese inat.

Arkhe’miz inat yani:)

– Hadi feministi anladık diyelim; anarşist tarif de ne?

Sıradan bir yemek tarifi sitesine ya da basit bir yemek kitabına baktığınızda ne görürsünüz? Ben insan eli değmeden üretilmiş, pahalı mutfakların mutfak robotlarıyla çırpılmış, yapay ışıkta aşırı çözünürlüklü dijital makinelerle çekilen fotoğraflarla dolu, gerçeküstü idealist kapitalist ‘McDonnalds’laşmış yemek tarifleri görüyorum. Fakat yaşadığımız reel dünyada o ideal koşullar yok. Sürekli aksilikler olur, malzeme eksiktir, elektrik kesilir, tencere teflon değildir, kapak yuvarlanır tozlar yapışır, dalgınsındır, ocağın altını zamanında kısamazsın, ya dibi tutar ya sulu olur, bunlar olur. Ama sanki bu şartlar hiç olmuyormuş gibi davranma huyu da nereden geliyor? Bu soğuk ve samimiyetsiz yaklaşım da alışkanlık olmuş. Becerikli olmak zorunda değiliz. Açlık evrensel bir duygu. Ve bu perspektiften bakınca tariflerimiz pek bi anarşist kalıyor. Çünkü hâlâ o ideal makarnaya bir türlü ulaşamadık. Ulaşamadık belki ama sitede denenmiş, yenmiş ve ölünmemiş gerçekçi anarşist yemek tarifleri sunuyoruz daha ne olsun.

– Bir iki örnek?

Mesela bir “sucuklu kaşarlı tost” tarifim vardır parmaklarınızı yersiniz. Yazıda sucuk erkeği, kaşar da kadını temsil ediyor; fakat yazı aslında hayatın bu kadar basit olmadığını tosta bir çok malzemenin katılabileceğini, hatta hayatın bol çeşnili bir kahvaltı olduğunu anlatmaya çalışıyor. “Ergen Ayıldı” tarifi ise belli bir yaşa gelmiş ve hâlâ anne yemeği yiyip, babasının yanında çalışan ergenlere çatıyor. Feminist figürlerden de bahsediyoruz mesela o tarifte BoneyM grubunun bir zamanlar hit olmuş bir parçası var “Ma Baker” gangster bir anneyi anlatan şarkıyı yorumladık. Tek bir konuya değinmiyoruz; her tarif çok alakasız bir yöne doğru gidiyor. Bazen de yapmak zor geliyor, dışarıdan hazır mantı alıyoruz ama onun bile kıvamını tutturmak beceri istiyor, sanırım malzeme de önemli. Lezzet garantimiz yok ama tarifler keyifli oluyor.

– Elif ne diyor bütün bunlara?

Elif halinden memnun, zaten pek ön plana çıkarmak istemiyor. Sonuçta kadınların terk ettiği bir mutfak metaforu söz konusu. Sitede de anlattığım gibi Elif, benim DTCF felsefe bölümünden sınıf arkadaşım. Benim okul bitmedi ama o okulu bitirdi, tesadüf?! Kadın Çalışmalarında yüksek lisansa başladı (ateistler bunu da açıklasın), onun sayesinde akademik anlamdaki feminist teoriyle de bağlantım kopmamış oldu. Ev arkadaşım Tolga da aynı bölümde yüksek lisansa başlayınca haliyle bu konuları tartışacak ortam sıkıntım olmuyor. Bu konudaki fikirlerimi geliştirmede ve sitedeki tanıtım yazısını oluşturmamda büyük katkısı oldu Elif’in. Umarım ilerde başarılı akademisyenler olurlar.

– Gelen tepkiler/yorumlar nasıl oldu?

Kadınların tepkisi genelde olumlu oluyor. Yemek tarifi ararken bize takıldıklarını söylüyorlar. Tabii her kesimden kişiye bir meydan okuma yemek konusu, ters bir yoruma denk geldiğimiz de oluyor. Bildiğiniz gibi muhafazakâr kesimler için korkutucu bir kavram “feminizm”. Bunu da mizahla aşmaktan başka bir yöntem bulmadım. Muhafazakâr kesimin en büyük sıkıntısı fazla ciddi olmaları. Gördükleri her şeye kutsallık atfederek dokunulmaz hale getiriyorlar. Sonra biri çıkıp da eleştiride bulununca vay sen misin bunu söyleyen. Sosyal bilimciler bence birbirleriyle didişeceklerine ellerini taşın altına sokup halkla didişseler çok daha iyi olur. Bu düşünceden yola çıkarak paylaştığımız yazıların aydın kesimler tarafından da beğenildiğini görüyoruz. Tabii bu moral veriyor. Mesela edebiyat atölyesinden hocam Müge İplikçi siteyi biliyormuş ve bir sohbet esnasında siteyi benim yaptığımı öğrenince bir an afalladı ama sevmiş siteyi. Bu gibi geri bildirimlerle düşüncemizi iletebildiğimizi düşünüyorum fakat daha yapılacak çok şey var.

Kaynak:
PDF versiyonu: Academia.edu
İlk yayımlandığı yer: Amargi Dergi – Kış 2013 – Sayı: 28 – Sayfa: 50-51
Web: Feminist Mutfak

Other Articles / Diğer Yazılar
  • Müslüm Gürses Animasyon - Koff Animasyon Bunu Nasıl Yapmış?
    Müslüm Gürses Animasyon - Koff Animasyon Bunu Nasıl Yapmış?
  • NFT, Kriptoparalar, Dijital Eserleri Sergilemek ve Satmak
    NFT, Kriptoparalar, Dijital Eserleri Sergilemek ve Satmak
  • Sektöre Giriş: Storyboard Artist'in İşteki İlk Günleri
    Sektöre Giriş: Storyboard Artist'in İşteki İlk Günleri
  • Yapay Zeka ile Sanat ve Gelecek Tahminlerim
    Yapay Zeka ile Sanat ve Gelecek Tahminlerim
  • Neden Bizden Disney Çıkmaz? Türkiye'de Animasyon Üretimini Geliştirmek İçin Ne Yapmalı?
    Neden Bizden Disney Çıkmaz? Türkiye'de Animasyon Üretimini Geliştirmek İçin Ne Yapmalı?
  • Albert Einstein'dan İngilizce Konuşma ve Komplekslerimizi Yenme Dersleri
    Albert Einstein'dan İngilizce Konuşma ve Komplekslerimizi Yenme Dersleri

Etiketler: feminizm, röportaj, yayımlanmış makale

Bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Günün En Çok Bakılanları

  • Oto-Stereogram (Şaşı Bak Şaşır) Çeşitleri ve YapılışıOto-Stereogram (Şaşı Bak Şaşır) Çeşitleri ve Yapılışı (23)
  • En İyi 3D Animasyon ve Karakter Tasarım ProgramlarıEn İyi 3D Animasyon ve Karakter Tasarım Programları (12)
  • Tipografiye Giriş: Tipografi Font Typeface Nedir?Tipografiye Giriş: Tipografi Font Typeface Nedir? (7)
  • Boya Bilgisi: Kurşun, Kömür, Mürekkep, Guaj, Akrilik, Yağlı, Sulu, Kuru, Ebru...Boya Bilgisi: Kurşun, Kömür, Mürekkep, Guaj,… (5)
  • En İyi Manga, Anime ve 2D Animasyon ProgramlarıEn İyi Manga, Anime ve 2D Animasyon Programları (7)
  • Türkiye'deki Canlandırma / Animasyon Eğitimi Veren Okullar Üzerine Pedagojik Bir İrdelemeTürkiye’deki Canlandırma / Animasyon Eğitimi… (6)
  • Animasyonun 12 Prensibi ve Özeti 3 Temel İlkeAnimasyonun 12 Prensibi ve Özeti 3 Temel İlke (4)
  • Türkiye Animasyon Tarihinden Kısa Kısa NotlarTürkiye Animasyon Tarihinden Kısa Kısa Notlar (6)

Seçme Yazılar

Kuantum SEO: Arama Motoru Optimizasyonu

Kuantum SEO Yöntemiyle Siteniz İlk Sırada!

Sadece bilinç gücünüzü yükselterek sitenizi ilk sıraya taşıyabileceğinizi biliyor muydunuz? Evrendeki arama motorlarına doğru sinyaller yollayarak ondan harika dönüşler elde edebilirsiniz. Her alana nüfuz eden kuantum çılgınlığının arama motoru konusuna musallat olmaması garibime gitti ve bir kaç yıllık tecrübemle kuantum ile SEO konusunu birleştireyim dedim. Ayrıca kuru kuru tavsiyede bulunmak yerine bunları uyguladığım bir senaryo ile anlatmayı deneyeceğim. […]

Yükümüz ağır, mesafe uzun, yolumuz taşlı; a Yükümüz ağır, mesafe uzun, yolumuz taşlı; ama birilerinin keyfi hiç bozulmuyor. #deprem #yük #yol
Sanat dünyasını kasıp kavuran, haram datalı y Sanat dünyasını kasıp kavuran, haram datalı yapay zekaya karşı düzenlenen #NoAI protestolarına bir destek de bizden. 

English translation of the pages for my international friends:
Title: Bewitching Intelligence, Episode 2: The Protests

1. So why are artists bothered? You see a striking comparison showing how the appearance differs when artist names are typed into the AI commands.
2. This means that without drawings by human artists, AI cannot produce any stylized output.
3. There are public databases like LAION-5B. Works by popular artists like @Loisvb have been added to this database without their permission. All AIs in the market started to produce works in the style of artists by taking advantage of this data. This is copyright infringement. 
https://laion-aesthetic.datasette.io/laion-aesthetic-6pls/images 
https://twitter.com/megraeart/status/1598806459004985363
4. So what do artists want? The artists rightly want their drawings removed from this database. The number of applications that use this data, such as Midjourney and DALL-E, are increasing.
5. What will they do? The Concept Art Association, led by Karla Ortiz, is preparing for an action. @kortizart @conceptartassociation
6. Their requests are at this link: https://www.gofundme.com/f/protecting-artists-from-ai-technologies
7. I consider these demands justified. It is ethically wrong for them to feed AI with haram data and make money from it. Laws are lagging here too. I hope necessary adjustments are made.
8. Because AI has entered our lives and will not leave. AI can be a useful tool even with just your own images and public domain content. I created the images in this series with ethical AI and old photo editing techniques to try if another way is possible.
9. “ART = IDEA” -Steve Huston There has to be another way. Because art is an idea. The story is king and the stories emerge from life.

 #yapayzeka #yahşizeka #yzroman #fotoroman #fotobashing #stablediffusion #AI #aiart #humanartist #lensa #midjourney #dalle2 #stablediffusion #artistrights
Ünlü öykücü dostum Füsun Çetinel’in (@fus Ünlü öykücü dostum Füsun Çetinel’in (@fusun.yaziyor) de dediği gibi “At a timeless zone, the story should start.” O zaman haydi buyurun. Hikayemiz 2009'da başlıyor. 
Hikayede bahsi geçen makale: https://serdara.com/go-oyunu-ve-kaos-teorisi/

English translation of the pages for my international friends:
Title: Bewitching Intelligence Episode 1: The Go Defeat
1. Years ago, I wrote a passionate article on artificial intelligence (Bibliothec:2009).
2. The artificial intelligence that beat humans at chess had not yet beat humans at Go. In the article, I compared the subject with the popular chaos theory of that period and tried to explain why it could not be defeated.
3. Ten years later, the AI named "Alpha GO" defeated humans in Go as well in 2016.
4. But I took my part. From now on, I would not challenge AIs anymore, I would mind my own business.
5. When I couldn't find what I was looking for in engineering and philosophy, then I chose the digital art career path.
6. A news would wake me up from my peaceful sleep in my comfort zone called “concept art” and “storyboard”. A bloody AI-generated painting would return with an award from a competition in a fair.
7. Prompts are text commands for AI. Below are the pictures received from AI in response to these commands. Until last year, AI who made pictures like children with these commands…
8. By what time had he developed enough to win a competition in a few months? Beautifully drawn by a toast machine.
9. Will they take our jobs?

We will see.

 #ai #aiart #stablediffusion #photobashing #fotomanupulation #fotoroman #yapayzeka #photoshop #yzroman #yahşizeka #go
Tam olarak yapay da değil vahşi de değil olsa o Tam olarak yapay da değil vahşi de değil olsa olsa yahşi olan bu zekalar hakkında benim de diyeceklerim var. Bir kaç bölümde anlatmayı planlıyorum. Evet tüm görseller yapay zeka, fotoşop, Wacom ve sanatçı işbirliği ile üretildi.

English translation of the pages for my international friends:
Title: Bewitching Intelligence Episode 0
1. Hello, this isn't me, this is my AI-trained Surrogate (2009). (Cool SciFi Movie: https://www.imdb.com/title/tt0986263/)
2. A great revolution has taken place in the art world.
3. There is total chaos and uncertainty right now.
4. But art history has witnessed many such turning points. *discovery of perspective 15th century.
5. With the invention of the camera, portrait painters were negatively affected. *the first photograph, 1826
6. Digital drawing tablets had forced artists in the industry to break away from paper.
7. And the internet… With an endless number of visual references, artists are now able to educate themselves without going through costly jobs such as visiting museums, working with live models, going to distant schools. Because they had an endless mine of knowledge in front of them.
8. There was another one feeding on this mine of knowledge while we slept. Artificial Intelligence! (AI) It climbed from the bottom of the mass data mines and came to the surface.
9. Now, here in these few series, I want to talk about them with you… To be continued…

 #AI #aiart #comics #çizgiroman #fotoroman #yapayzeka #YZroman #yahşizeka #stablediffusion #photoshop #wacom
Bu haftasonu hiç olmayan bir sokakta hiç olmayan Bu haftasonu hiç olmayan bir sokakta hiç olmayan bir ceket ve şapka ile bilinmezliğe yürüdüm. #stablediffusion
Dedicated to Nobel Chemistry 2002 winner, John B. Dedicated to Nobel Chemistry 2002 winner, John B. Fenn and his outstanding article “Electrospray Wings for Molecular Elephants” / Atomik Tontik Nerd Fil Konsepti for Doctor of Plasma @akil_kadin ❤️ #characterdesign #nobelprize #chemistry #plasma #electron #elephant
Animatik kısaca storyboard’ın canlandırılmı Animatik kısaca storyboard’ın canlandırılmış halidir. Storyboard, TRT tabiriyle resimli senaryo, benim tabirimle hikaye panosu, senaryo ile animasyon arasındaki bağlatıyı sağlar. Bu aşamada sanatçı, kamera açıları, araç gereç devamlılığı, karakter pozları ve sahne kompozisyonu gibi detayları belirler.  Animatikte sesler eklenir ve sahnenin süresi belirlenir. Artık animasyon aşamasına geçebilirsiniz. 
@isfstudios 
@rafadantayfa
#animation
#storyboard
#animatic
I am digging the ancient roots of Turkish #animati I am digging the ancient roots of Turkish #animation. Visually much better than my expectations. #karagoz #hacivat #hacivatkaragöz
It seems that last year was full of tea love ❤️☕️ My #art vs #artist banner by @artstationhq #artvsartist2021
Load More... Follow on Instagram

Ozgur Serdar Altunoglu © 2023

  • Türkçe